[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"book-none-gw63":3,"quote-gw63-de":4,"related-gw63-de":26},null,{"quote":5,"servedLocale":13,"availableLocales":14},{"number":6,"quote":7,"source":8,"image":9,"name":10,"app":11,"hashtag":12},63,"Den Vereinigten Staaten gebührt unter den Nationen ein gewisser Rang, der ihnen vorenthalten oder sogar ganz genommen werden wird, wenn sie den Ruf der Schwäche tragen. Wenn wir Beleidigungen vermeiden wollen, müssen wir in der Lage sein, sie abzuwehren; wenn wir Frieden sichern wollen, eines der mächtigsten Instrumente unseres aufsteigenden Wohlstands, so muss bekannt sein, dass wir jederzeit zum Krieg bereit sind.","Fünfte Jahresbotschaft an den Kongress [3. Dezember 1793]","washington","George Washington","TFFF","#Washington","de",[13,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25],"en","es","fr","hu","it","ja","ko","nl","pl","pt","ru",[27,31,34,37,40,42],{"number":28,"quote":29,"qtype":30},64,"Der Name Amerikaner, der euch in eurer nationalen Eigenschaft zukommt, muss stets den gerechten Stolz des Patriotismus mehr erheben als jede Bezeichnung, die aus lokalen Unterschieden abgeleitet wird.","gw",{"number":28,"quote":32,"qtype":33},"Ich habe während der Sitzung oft und immer wieder auf das hinter dem Präsidenten befindliche Gemälde geblickt, ohne zu wissen, ob es aufgehend oder untergehend ist: Aber nun endlich habe ich das Glück zu wissen, dass es eine aufgehende und keine untergehende Sonne ist.","bf",{"number":28,"quote":35,"qtype":36},"Der Wille des Volkes ist die einzige legitime Grundlage der Regierung, und seinen freien Ausdruck zu schützen sollte unser erstes Ziel sein.","tj",{"number":38,"quote":39,"qtype":20},62,"Unsere Pflichten gegenüber unserem Vaterland enden nur mit unserem Leben.",{"number":38,"quote":41,"qtype":36},"Allen wird auch dieser heilige Grundsatz gegenwärtig sein, dass zwar der Wille der Mehrheit in allen Fällen gelten muss, dieser Wille aber nur dann rechtmäßig ist, wenn er vernünftig ist; dass die Minderheit ihre gleichen Rechte besitzt, die ein gleiches Gesetz schützen muss, und deren Verletzung Unterdrückung wäre.",{"number":38,"quote":43,"qtype":33},"So stimme ich denn, Herr, dieser Verfassung zu, weil ich keine bessere erwarte und weil ich nicht sicher bin, dass sie nicht die beste ist."]