L'Amérique est un grand corps ingouvernable. Son progrès doit être lent. Elle ressemble à une grande flotte naviguant sous escorte. Les navires les plus rapides doivent attendre les plus lents et les moins agiles.
— Lettre à sa femme, Abigail Adams [17 juin 1775].