Une citation de John Adams

Raison première : Vous êtes Virginien, et un Virginien devrait prendre la tête de cette affaire. Deuxième raison : Je suis odieux, suspecté et impopulaire. Vous êtes tout le contraire. Troisième raison : Vous écrivez dix fois mieux que moi.

— Raisons pour lesquelles John Adams a estimé que Jefferson serait un meilleur choix pour la rédaction de la Déclaration d'indépendance. Lettre à Timothy Pickering [6 août 1822]