Idézet tőle: James Madison

Milyen átalakulást okozna a jogi kódexben, ha minden régi kifejezését modern értelemben vennénk. Úgy hiszem, hogy az Alkotmányunk nyelve már olyan értelmezések alatt áll, amelyek alapítói számára ismeretlenek voltak; ezt mindenki nyilvánvalónak fogja találni, aki elfogulatlanul vizsgálja eredetének és elfogadásának történetét.

— Levél Henry Leenak az Alkotmány gondos értelmezéséről [1824]