Una citazione di John Adams

Prima ragione: sei virginiano e un virginiano dovrebbe trovarsi alla guida di questa faccenda. Seconda ragione: sono antipatico, sospettato e impopolare. Tu lo sei molto meno. Terza ragione: scrivi dieci volte meglio di me.

— Motivi per cui John Adams ritenne Jefferson la scelta migliore per redigere la Dichiarazione di Indipendenza. Lettera a Timothy Pickering [6 agosto 1822]