
Als zij echte klachten hebben, verhelp ze dan, indien mogelijk; of erken de rechtvaardigheid ervan en uw onmacht om dit op dit moment te doen. Als zij er geen hebben, zet dan onmiddellijk de kracht van de overheid tegen hen in.
— Een brief aan Richard Henry Lee over de opstand van Shays. [31 oktober 1786]