Uma citação de James Madison

Que metamorfose se produziria no código de leis se toda a sua antiga fraseologia fosse tomada em seu sentido moderno. E que a linguagem de nossa Constituição já está passando por interpretações desconhecidas de seus fundadores, creio eu, ficará evidente a todos os investigadores imparciais da história de sua origem e adoção.

— Carta a Henry Lee sobre a interpretação cuidadosa da Constituição [1824]